[Back to œ Overwiew]  [IACM Homepage]


IACM-Bulletin du 14 Juillet 2001

Canada: Les nouvelles réglementations prendront effet fin juillet

Les nouvelles réglementations qui étendent l'usage médical légal de la marijuana prendront effet le 30 juillet. "L'annonce faite aujourd'hui est un temps fort dans notre effort permanent pour permettre aux Canadiens souffrant de maladies graves et débilitantes d'avoir accès à la marijuana pour raisons médicales" a déclaré le Ministre de la Santé Allan Rock, le 4 juillet.

Des cartes d'identification spéciales seront émises pour les personnes qui ont légalement le droit de fumer, de posséder ou de cultiver du cannabis à des fins médicales. Elles n'auront pas besoin de l'approbation d'un médecin, mais elles devront faire la demande directement auprès du ministère, a déclaré A. Rock. Les nouvelles réglementations feront du Canada le premier pays au monde à autoriser ses citoyens à utiliser légalement de la marijuana à des fins médicales.

Les personnes faisant une demande de licence devront clairement montrer des symptômes associés à certaines maladies et avoir un pronostic de décès dans les 12 mois, des symptômes associés aux problèmes de santé mentionnés dans la liste officielle, ou des "symptômes associés à d'autres problèmes de santé."

Ces réglementations ont été rédigées après une décision de la cour l'an dernier qui donnait au gouvernement jusqu'au 31 juillet pour modifier les lois pénales afin que les personnes ayant besoin de marijuana à des fins médicales puissent légalement l'obtenir et en posséder. Jusqu'alors, 290 personnes ont été autorisées à posséder et/ou à cultiver du cannabis pour raisons médicales.

(Sources : Associated Press du 4 juillet 2001, United Press International du 5 juillet 2001)

Science: Des nouvelles de l'assemblée 2001 de l'ICRS

Lors de l'assemblée annuelle de l'International Cannabinoid Research Society (ICRS), du 28 au 30 juin en Espagne, un certain nombre de résultats intéressants provenant de nouvelles recherches ont été exposés. Certains sont présentés ci-dessous et d'autres le seront dans le prochain IACM-Bulletin.

(1) Les effets du THC par voie orale et rectale sur la fonction de la vessie ont été étudiés chez 15 patients ayant un traumatisme de la moelle épinière au centre REHAB de Bâle (Centre Suisse de Paraplégie). Le THC a eu une influence positive sur un certain nombre de paramètres de la fonction de la vessie, ce qui indique une diminution de la suractivité du sphincter de la vessie. (Source : Abstract de Ulrike Hagenbach et al.)

(2) Un groupe espagnol a démontré qu'il existe des récepteurs aux cannabinoïdes dans la peau et que leur activation inhibe la croissance des cellules cancéreuses cutanées. Des récepteurs de type CB1 et CB2 ont été découverts dans plusieurs couches de la peau. Dans des expériences sur les cellules, un agoniste synthétique des récepteurs aux cannabinoïdes a induit la mort programmée de la cellule dans des cellules cancéreuses cutanées chez la souris. (Source : Abstract de M. Llanos Casanova, et al.)

(3) Le cas d'une femme ayant d'intenses douleurs abdominales chroniques, à la suite d'opérations de la vessie et du colon il y a 18 ans, a été présenté. Pendant une période de douze semaines, elle a reçu quatre préparations différentes dans un cadre en double-aveugle : du THC, du CBD, un mélange 50-50 de
CBD et THC, et un placebo. La douleur a presque totalement été dissipée. Pendant la période où elle recevait le mélange CBD/THC, les effets secondaires psychotropes étaient bien plus faibles qu'avec le THC seul, malgré la même quantité de THC. (Source: Abstract de William Notcutt, et al.)

(4) Suite à des lésions cérébrales traumatiques chez la souris, les taux de cannabinoïdes endogènes 2-AG (2-arachidonoyl glycérol) étaient significativement élevés. Ces taux élevés de 2-AG ont eu un effet positif sur la guérison des lésions cérébrales. Le 2-AG et le système des cannabinoïdes pourraient jouer un rôle neuroprotecteur. (Source : Abstract de Raphael Mechoulam, et al.)

(5) Un pré-traitement avec deux cannabinoïdes synthétiques différents a réussi à protéger contre deux causes de lésion nerveuse dans des cultures de cellules. Les deux produits chimiques neurotoxiques ont été administrés après la suppression des cannabinoïdes. La neuroprotection par les cannabinoïdes était associée à la dose et provoquée par les récepteurs CB1. (Source : Abstract de Shou Yuan Zhaung, et al.)

(Source : Programme et abstracts du Symposium ICRS 2001 sur les Cannabinoïdes)

En bref

Etats-Unis:
Oregon
Environ 2.300 cartes autorisant l'usage médical du cannabis ont été émises jusqu'alors en Oregon. La population totale de l'Oregon étant d'environ 3,4 millions cela représente approximativement 700 personnes pour un million ou 0,7 pour 1.000. (Source : American Medical News du 25 juin 2001)

Science:
Nouveau récepteur aux cannabinoïdes
Des expériences sur le cerveau de la souris ont montré l'existence d'un nouveau récepteur aux cannabinoïdes dans le cerveau, distinct du récepteur CB1. (Source : Breivogel CS, et al. Mol Pharmacol 2001 Jul;60(1):155-163).

Portugal:
Dépénalisation des drogues
Les délits liés au cannabis, tels que l'usage, sont dépénalisés à partir de juillet 2001. Les délits mineurs ne seront plus traités comme des délits d'ordre pénal mais comme des délits administratifs. La même chose
s'applique pour les autres drogues. (Source : EURopean Monitoring Center for Drugs and Drug Addiction - www.emcdda.org)

Royaume-Uni:
Avertissement au lieu d'une amende
Un programme pilote a débuté le 2 juillet dans un arrondissement de Londres, dans le cadre duquel toute personne arrêtée avec une petite quantité de marijuana est relâchée avec un avertissement verbal. Les autorités déclarent que le programme, qui durera six mois, n'a pas pour objet l'indulgence mais de décharger les fonctionnaires de la paperasserie administrative. (Sources : PA News du 2 juillet 2001, Associated Press du 5 juillet 2001)

Allemagne:
Ministre de la Justice de Hambourg
Le Ministre de la Justice du land de Hambourg, Lore Maria Peschel-Gutzeit (Parti Social Démocrate), appelle à une refonte radicale du traitement des personnes en fin de vie. Parmi d'autres propositions, l'usage du cannabis devrait être autorisé pour ces patients. (Source : Berliner Kurier du 18 juin 2001)

Un coup d'œil sur le passé

Il y a un an

[Back to Overwiew]  [IACM Homepage]


up

IACM Conference 2019

 The IACM Conference 2019 will be held on October 31 - November 2, 2019, at Estrel Hotel, Berlin, Germany.

Congrès soutenus

STCM Conference, 19 January 2019, University Hospital Bern, Switzerland

 

Cann10, 14-16 October 2018, Tel Aviv Israel.

 

Members only

Please click here to visit the Members Only Area with a film to honour Prof Raphael Mechoulam, 
Please click here to become a member.

IACM on Twitter

Follow us on twitter @IACM_Bulletin where you can send us inquiries and receive updates on research studies and news articles.